Хайрын тухай 7 ер бусын кино

Хоёрын уулзалт үргэлж толгой дээрх цас шиг, хөхөөс ирсэн боолт шиг, үргэлж хувь заяаны ёжтой. Мөн кино урлаг санамсаргүй бус, танихгүй хүмүүсийг холбох хамгийн дээд ур чадвар, юу ч биш юмнаас урган гарч ирдэг "хими" хайрын гайхамшигт парадоксыг хайрладаг.

Уэс Андерсон найруулсан Сарны гэрлийн хаант улс, 2012

"Чи ямар шувуу вэ? "Би хэрээ байна" гэж Шинэ Английн нэгэн арал дээр дуурийн сонирхогчдын тоглолтын тайзны ард "Зуны төгсгөлийн" нутгийн оршин суугч Сюзи Бишоп, Айвенхоугийн Кэмпийн "хээрийн скаут" өнчин Сэм Шакаски нар солилцсон анхны үгс байв. Идэвхтэй философич, тууштай бусдын үзэлтэн хоёр Америкийн 1960-аад оны дунд үеийн харанхуй хүүхэд насаа хамтдаа өнгөрөөхөөр уулзжээ. Тэгээд магадгүй амьдрал.

Ник Кассаветес найруулсан "Тэмдэглэлийн дэвтэр", 2004 он

“Унадаг тэрэг ирсэн өдөр орой байсан. Тэнд тэд уулзсан. 6 оны 1940-р сарын 17. Эмми тэр үед XNUMX настай байсан" гэж хөгшин эрийн асрамжийн газарт уншсан агуу хайрын тухай романд бичжээ. Тэр дурсамж биш юмаа гэхэд ядаж мэдрэмжийг сэрээхийн тулд уншдаг. Эцсийн эцэст тэр уулзалт ер бусын байсан - модны үйлдвэрийн залуу баячуудын охинтой болзохыг гуйж, дээрээс нь өлгөж, нэг гараараа эргэх хүрдний хөндлөвчийг барьж авав ... Райан Гослинг, Рэйчел нарын баатруудын уулзалт. МакАдамс тэдний дотор цоо шинэ мэдрэмжийг сэрээв. Түүнд хязгааргүй үнэнч байх чадвар нээгдэж, түүнд ертөнцийн хязгааргүй байдлын мэдрэмж нээгдэв.

Жан-Пьер Жанн найруулсан "Амели", 2001 он

“Зургийн бүхээгийн доороос ямар нэгэн зүйл гаргаж буй залууг Нино Квинкампуа гэдэг. Холоос тэд нэгэн зэрэг мөрөөдөж байв: нэг нь эгчийнхээ тухай, нөгөө нь ахынхаа тухай, тэдэнтэй салшгүй холбоотой байхыг мөрөөддөг байв. Амьдралыг нь өөрчилсөн Монмартр үйлчлэгч, насанд хүрэгчдийн дэлгүүрийн мөрөөдөгч хоёр ингэж танилцжээ. Баатар Одри Таутоу сохор эрийг үдэж, түүнд олон сонирхолтой зүйл ярьж, метронд ороход баатар Матье Кассовиц тэнд үл таних хүмүүсийн хөрөг зургийн цуглуулгыг дүүргэж байв. Тэд үнэхээр салгах шаардлагагүй - сонирхогчийн дагина, түүхч.

"Франц үнсэлт" киног Лоренс Касдан найруулсан, 1995 он

"Онгоцтой холбоотой биш гэж чи бодож байсан уу? Чи өөр зүйлээс айж байна ... Та амьдралаас айж, хайраас айж, сексээс айж байна!" - тиймээс авангард францын халаасны хулгайч дараагийн сандал дээр сандарсан Америкийн онц сурлагатантай мэндлэв. Гэсэн хэдий ч тэд Калифорниас ирсэн усан үзмийн модоор хүлэгдэх болно. Түүний эрхэм баатар Кевин Клайн Франц руу хууль бусаар нэвтэрч, түүнийг баатар эмэгтэй Мег Райаны тээшинд нууцаар суулгажээ. Тэрээр эцэст нь удамшлын дарс үйлдвэрлэгчийн амьдралыг эхлүүлнэ гэж бодсон. Тэр энд байна, хулгайч, уйтгартай. Тэдний улиг болсон жүжиг (сүйт залуу нь дур булаам франц эмэгтэйд очсон), утгагүй аэрофоби, утгагүй бүтэлгүйтэл - энэ бол усан үзмийн модтой чемоданыг хулгайлсан ... Лук, Кейт хоёр сүйт залуу ч биш, чемодан ч биш, харин илүү чухал зүйлийг олох болно.

"Хөгшин шивэгчин" киноны найруулагч Жан-Пьер Блан, 1971 он

"Хэр удаан ..." гэж Аня Жирардотын баатрын ширээнд сууж байсан Филипп Нуарегийн баатар амралтын газрын ресторанд үйлчилгээний талаар гомдоллож байна. Орон нутгийн үйлчилгээ нь тэднийг эвгүй байдалд оруулав: тэр аль хэдийн амттан хийж эхэлсэн бөгөөд тэд түүнд амттан авчирдаг - анхилуун үнэртэй сардина. Ширүүн мөргөлдөөн болж хувирах диссонанс ирээдүйн баатруудыг хүлээж байна - ээжийн охин, эгоист, амьдралын бүхий л утгагүй зүйлийг инээдэмтэй харцаар анзаардаг гедонист. Гэсэн хэдий ч эхний үгс нь эш үзүүллэг болох болно: тэд бие биенээ удаан хүлээсэн.

Ирина Палм Мэдээллийг илүү сайн болго найруулагч Сэм Гарбарский, 2007 он

“Зөөгч гэдэг бол эдүгээ үг. Эвфемизм гэж юу болохыг та мэдэх үү? Би ч мэдээгүй. Өмгөөлөгч маань надад тайлбарласан” гэж Лондонгийн нэгэн байгууллагын эзэн Миклос ажил хайж түүн дээр ирсэн өндөр настай бэлэвсэн эмэгтэй Мэггид ярьжээ. Ач хүү нь үхэж байна, эмчилгээний мөнгө хэрэгтэй байна. Хүү, бэр хоёр арчаагүй, баатар эмэгтэй Марианна Фэйтфул асуудлыг өөрийн гараар авах бодолтой байна. Баатар Мика Манойловичийн тусгай байгууллагад ажиллахад маш тохиромжтой маш зөөлөн гарт ... Гэхдээ энд Мэгги ач хүүгээ аврах арга, биеэ үнэлэгч пролетарийг уриалах төдийгүй бас шинэ хүнийг олох болно. хувь заяа.

Найруулагч Нэнси Майерс, 2003 онд найруулсан "Дүрмийн дагуу дурладаг ... ба үгүй"

"Чи миний охиныг новшоочихсон юм уу?! "Чамд энэ мэдээ үнэхээр таалагдаагүй гэж би харж байна ..." Хэрэв охин нь 30 ч хүрээгүй, харин баатар Диан Китон гал тогооны өрөөндөө өмдгүй олдсон Жек Николсоны баатар 60 гаруй настай бол хэнд таалагдах вэ? , тэгээд энэ Харри түүний үе тэнгийн Эрика мөн үү? 40 жилийн турш 30-өөс дээш насны эмэгтэй байгаагүй, дур сонирхолд автсан тоглоомчин хүүхнүүдтэй нэг үеийнхэн байх нь гунигтай ч хайр гэдэг зарчим мэдэхгүй. Тэд Эрика, Харри хоёрыг хоёуланг нь орхих хэрэгтэй болно.