Өнөөдөр "Номын тавиур" дээр Энтони Бургессийн 1962 онд хэвлэгдсэн, 1971 онд Стэнли Кубрикийн зохиосон "Цагийн ажлын улбар шар" роман байна. Бүтээлийн төлөвлөгөөний дагуу Лондон хотыг хүчирхийлэл нь спорт болгон хувиргасан өсвөр насны бүлэглэлүүд "олзолжээ". Зохиолын гол дүр болох Алекс бас түүн шиг өсвөр үеийнхнээс бүрдсэн бүлэглэлтэй. Тэд "Надсат" гэж нэрлэдэг өөрсдийн хэлээр ярьдаг. Би энэ үг хэллэгийг өөрөө зохион бүтээсэнЭнтони Бургесс орос хэл дээрх зарим үгийг латинаар бичиж тэмдэглэв (уг зохиомжийг боловсруулах явцад зохиолч Ленинград хотод байсан бөгөөд энэ нь романы зарим газруудын нэр, Ялалтын парк, Мелодия дэлгүүр гэх мэт нэрсэд тусгалаа олсон болно), “Надсат” гэдэг нь аравтын бутархай “- надцат” гэсэн угтвар үгээс өөр зүйл биш юм. Хэт их тансаг хувцас өмссөн Алекс болон түүний бүлэглэл орой бүр Лондонг тойрон хүрээлж, бусад бүлэглэлүүдтэй зодолдож, хажуугаар нь өнгөрч буй хүмүүс рүү дайрч, дэлгүүрүүд дээрэмдэж, бүр аллага хийдэг. Аллагынхаа төлөө Алекс шоронд очиж, хугацаанаас нь өмнө суллуулахын тулд туршилтын эмчилгээ хийлгэхийг зөвшөөрөв. Энэхүү эмчилгээ нь тархи угаахаас бүрддэг бөгөөд үүний үр дүнд хүчирхийллийн тухай бодол хүртэл аймшигтай өвдөлт дагуулдаг бөгөөд ингэснээр түүнийг амиа хорлохыг оролддог. Энэ ном нь нэгээс олон хөгжмийн бүлгүүдэд дуу зохиох урам зориг өгсөн бөгөөд зарим цомог, тухайлбал, Сепултура, Оросын Б-2 хамтлагуудыг бүтээсэн.